Passando para a primeira vantagem principal, é realmente gratuito configurar esse link entre o GA4 e o BigQuery. Porém, o que você precisa é de uma conta do Google Cloud, e o que você paga é o armazenamento desses dados.
Mas, felizmente para você, é super barato. Então, por exemplo, se você tem um site com 30 mil sessões por mês, por exemplo, o armazenamento para isso seria na verdade gratuito. Então não custa caro.